想在夜班休息时吃点甜食的人
便于携带的小份零食适合在休息时享用,不会取代长时间轮班期间的正餐。巴金、哈弗灵和雷德布里奇大学医院 NHS 信托建议在夜班休息时吃少量零食或简单的一餐。
夜班休息时,可以把软糖当作提前计划好的小零食,而不是用来代替夜班期间的正餐。巴金、哈弗灵和雷德布里奇大学医院 NHS 信托建议在休息时吃少量零食或简单的一餐,夜间尤其如此。请查看包装上的每份食用量、糖含量、配料和过敏原信息:颜色深并不能说明产品含有可可。
便于携带的小份零食适合在休息时享用,不会取代长时间轮班期间的正餐。巴金、哈弗灵和雷德布里奇大学医院 NHS 信托建议在夜班休息时吃少量零食或简单的一餐。
请查看具体产品是否明确标注适合纯素食者,不要想当然地认为所有软糖都不含明胶。如果饮食要求对你很重要,请以当前包装上的信息为准。
英国教育部针对英格兰学校的食品指南对在校供应糖果作出了规定。这与英格兰针对符合高脂肪、高糖或高盐标准产品的促销和摆放零售规定,是两个不同的问题。
先想好自己需要的是少量甜食,还是能在较长休息时间里充饥的食物,再仔细比较打算购买的具体产品信息。
| 关注点 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 份量 | 查看标注的每份食用量,以及整包包含几份。可以考虑在上班前先分出一份。 | 我想在休息时吃点甜食,但不想直接从一大包多份装里取食。Sainsbury’s 上架的 115g Rowntree’s Jelly Tots 软糖筒标明,每份为 11 颗,每筒约含 5 份。 |
| 糖含量 | 同时查看每份和每 100g 的糖含量;两项数据回答的是不同问题。比较不同产品时,请使用相同计量标准。 | 如果选择吃糖果,我想知道自己这一份摄入多少糖。Sainsbury’s 的 Jelly Tots 商品信息显示,每 11 颗含糖 12.1g;HARIBO UK 则标明其 Jelly Beans 每 100g 含糖 66g。 |
| 配料 | 如果有需要,请确认产品明确标注适合纯素食者。如果你在意可可成分,请查看配料表中是否确实列有可可或可可来源的成分。 | 我可能需要避免动物源性成分,也可能是想找含可可的糖果,而不只是颜色较深的糖果。仅凭“软糖”这个名称或外观,无法确认是否符合这两项要求。 |
| 过敏原 | 请查看对应口味或款式当前包装上的配料表、过敏原声明及预防性提示。 | 如果购买时需要考虑过敏问题,我必须查看实际收到的包装标签。Marks & Spencer 将 Percy Pig Squidgy Snouts 标注为适合纯素食者,但同时说明牛奶过敏者不宜食用。 |
大包装里可能包含多份。Sainsbury’s 上架的 115g Rowntree’s Jelly Tots 软糖筒约含 5 份,每份为 11 颗。
上班前先分好要吃的份量;如果预计休息时会饿,也要带上其他食物。
适合纯素食者说的是配料,不代表糖含量低。HARIBO UK 标明其适合纯素食者的 Jelly Beans 每 100g 含糖 66g;Marks & Spencer 则标明其适合纯素食者的 Jelly Beans 每 100g 含糖 51.8g。
请分别查看纯素标注和营养成分表;比较产品时,统一按每 100g 的数据进行对照。
颜色深浅无法说明配料成分。所引用的 HARIBO UK 和 Marks & Spencer Jelly Beans 配料信息列出的是水果或植物来源的着色成分,并非可可。
如果购买时要求含可可,请查看当前配料表,不要只凭颜色或搜索结果中的描述判断。
英国教育部于 2026 年 9 月 14 日更新的英格兰学校食品实用指南规定,学校不得供应糖果。英国卫生与社会关怀部的零售 HFSS 指南针对的是在英格兰经营并向英格兰销售的企业,其促销和商品摆放规定。
如果要为英格兰的学校供餐,请查看适用的学校食品标准和学校采购要求,不要仅凭零售促销标签作判断。
HARIBO UK 说明,其 Jelly Beans 适合纯素食者。
Sainsbury’s 上架的 115g Jelly Tots 软糖筒,为这款具体产品提供了每份食用量示例。
Marks & Spencer 为旗下软糖系列提供针对具体产品的饮食和营养信息。
Tesco 的软糖及耐嚼糖果分类汇集了不同产品和包装形式,方便浏览挑选。
单个商品页面可能会提供品牌糖果的每份食用量、配料和营养信息。
以下即食水果和可乐风味软糖包括袋装产品,以及袋装蒟蒻果冻。作为夜班零食,选购时请比较包装形式并查看当前标签;不要仅凭外观就把任何一款当作含可可产品。
暂无图片
产品信息说明,这款水果糖适合纯素食者。6 袋装建议在开袋前先计划好休息时要吃的份量;请查看当前包装上的糖含量、配料和过敏原信息。
暂无图片
这种袋装产品不同于常见的糖果袋,适合休息时携带。请按照产品说明挤出果冻并充分咀嚼;同时查看当前的糖含量和过敏原信息。
暂无图片
这款 50g 葡萄汽水味软糖采用袋装,适合休息时享用。产品信息注明含有明胶,且在与乳制品共用的设备上生产;如果这两点与你有关,请查看当前包装信息。
暂无图片
这袋 65g 的桃子味软糖可以剥开食用。休息时请自行决定要吃多少,不要把整袋当作一份食用量;如需了解预防性过敏原提示,请查看当前包装。
暂无图片
这袋 160g 的软糖带有可乐风味。休息时请提前计划好食用份量;如果你需要留意牛奶或小麦麸质的预防性提示,请查看当前包装信息。
把软糖当作零食,而不要用它代替夜班期间的正餐。巴金、哈弗灵和雷德布里奇大学医院 NHS 信托建议在休息时吃少量零食或简单的一餐,夜间尤其如此;如果预计休息时会饿,请带上食物。
仅凭颜色无法判断。如果你想确认是否含有可可或可可来源的成分,请查看当前配料表;所引用的 HARIBO UK 和 Marks & Spencer Jelly Beans 配料信息列出的是其他着色来源。
先按每 100g 的糖含量比较产品,再查看你打算吃的份量含糖多少。例如,Sainsbury’s 上架的 115g Rowntree’s Jelly Tots 软糖筒标明,每份 11 颗含糖 12.1g;HARIBO UK 则标明其 Jelly Beans 每 100g 含糖 66g。这是不同计量方式,不能直接用于同规格对比。
不是。请查看具体产品的纯素标注和配料。HARIBO UK 说明其 Jelly Beans 适合纯素食者,但不能因此推断其他软糖采用相同配料或符合相同饮食要求。
不能;学校食品要求需要单独核实。英国教育部于 2026 年 9 月 14 日更新的英格兰学校食品实用指南规定,学校不得供应糖果。英国卫生与社会关怀部的零售 HFSS 指南针对在英格兰经营并向英格兰销售的企业,其促销和商品摆放规定,并不能用来判断学校供餐是否允许供应糖果。