不同选择适合哪些人？

要求产品带有 FAIRTRADE 标志的消费者

请以具体包装及其标注的声明为准。Fairtrade International 表示，使用该标志须获得许可并通过产品审批；标注有机或可生物降解，并不能证明产品已获批准。

想在野餐餐后与大家分享口香糖的主办者

瓶装或多包装无糖口香糖方便多人分着吃。可以比较每包数量、口味和包装上的甜味剂信息，但不要把包装形式当作获得 Fairtrade 认证的依据。

关注口香糖基料或材质声明的消费者

Chicza 称其口香糖可生物降解，并以奇可树胶为基料；Tesco 则将 Milliways Mighty Mint 标注为不含塑料、植物基产品。请查看具体包装上的相关声明；这些描述都不能证明产品带有 FAIRTRADE 标志。

购买前要检查什么？

正式 Fairtrade 认证

适合以下情况：您明确要求产品带有 FAIRTRADE 标志，并且可以核对具体包装及相关声明。

请注意：仅凭笼统的道德贸易声明，无法确认产品符合 Fairtrade International 的许可和产品审批要求。

生产商所称的公平贸易计划

适合以下情况：Chicza 对合作社在公平贸易计划下生产的介绍，符合您对原料采购方式的偏好。

请注意：这类描述不能证明某一具体包装已获正式批准使用 FAIRTRADE 标志。

适合分享的无糖口香糖

适合以下情况：野餐时最看重方便传递分享，想选瓶装或多包装产品。

请注意：包装大小与 Fairtrade 认证无关；甜味剂成分和警示信息也需要仔细查看。

关注重点 检查内容 您的需求
Fairtrade 认证 查看具体包装上的 FAIRTRADE 标志及相关声明。Fairtrade International 表示，使用该标志须获得许可并通过产品审批。 如果我只考虑正式认证产品，生产商笼统的公平贸易描述并不足以让我做出决定。
甜味剂 查看无糖和甜味剂相关标注、配料表，以及是否有过量食用警示。GOV.UK 规定，含多元醇超过 10% 的食品须标注该警示。 我想在餐后与大家分享口香糖，但分给大家之前需要先了解其中的成分。
包装形式 比较每包数量、净含量，以及产品是独立小包装还是瓶装。Tesco 和 Joybuy 均有多种包装形式的无糖口香糖。 人数较多时，独立包装可能更方便分发；野餐人数较少时，我或许更喜欢小巧的一包。
材质 查看具体产品是否标注天然口香糖基料、可生物降解、不含塑料或纯素等信息。这些属性与 Fairtrade 产品审批并不相同。 对我来说，某种口香糖基料或材质声明可能比大包装更重要，但这并不能取代我对 Fairtrade 认证的核查。

哪些声明容易混淆？

  • 把“公平贸易”当成 FAIRTRADE 标志

    Chicza 称其产品遵循公平贸易计划，而 Fairtrade International 规定，使用其标志须获得许可并通过产品审批。两种描述并不能证明同一件事。

    如果您购买时必须考虑正式认证，请查看单件产品包装上的标志和相关声明。

  • 以为无糖口香糖没有食用注意事项

    有些口香糖含有多元醇甜味剂。GOV.UK 规定，含多元醇超过 10% 的食品须标注过量食用可能产生通便作用的警示。

    分给大家之前，请查看包装上的甜味剂信息和相关警示。

  • 把材质声明当成采购来源声明

    不含塑料、可生物降解和纯素等描述，与 Fairtrade 产品审批所涉及的内容不同。

    先确定野餐时最看重哪项声明，再核对准备购买的具体口香糖是否符合要求。

哪些品牌值得关注？

Chicza

Chicza 称其奇可树胶基口香糖为有机、可生物降解产品，并表示产品由公平贸易计划下的合作社生产。Real Foods 列有 30 g 装 Chicza 口香糖。

  • 如果您认可生产商所介绍的公平贸易计划，并偏好小包装，这款产品值得考虑。
  • 公平贸易计划的描述不能证明某一具体包装带有 FAIRTRADE 标志。

Peppersmith

Peppersmith 称其口香糖为无糖产品，并使用木糖醇作为甜味剂。

  • 如果您偏好木糖醇甜味口香糖，可以考虑这款产品。
  • 请查看具体包装上的甜味剂信息；无糖声明并不能证明产品获得 Fairtrade 认证。

Milliways

Tesco 列有 19 g 装 Milliways Mighty Mint，并将其描述为无糖、植物基、可生物降解、不含塑料和纯素产品。

  • 这款产品体积小巧，可作为大型分享装瓶装口香糖的替代选择。
  • Tesco 的商品信息包含过量食用警示；产品材质声明不能证明其获得 Fairtrade 认证。

True Gum

True Co. 称 True Gum 为不含塑料、纯素、无糖产品。

  • 如果您主要依据这些产品属性做选择，这个品牌值得关注。
  • 请根据需求核对具体包装和零售商商品信息中的声明及包装形式；制造商的描述不能证明产品带有 FAIRTRADE 标志。

Extra / Wrigley’s

Tesco 和 Joybuy 均有瓶装和多包装的 Extra、Wrigley’s 无糖口香糖。

  • 相关包装形式让野餐主办者可以在瓶装和独立包装口香糖之间灵活选择。
  • 商品采用何种包装形式或标注无糖，都不能证明其获得 Fairtrade 认证。

适合分享的 Joybuy 无糖口香糖

以下瓶装和多包装产品适合野餐时与大家分享，但不能作为 Fairtrade 认证的证明。如果您必须选择带有 FAIRTRADE 标志的产品，请先核对具体包装及相关声明。

Wrigley Extra 无糖留兰香口香糖，每包 10 片，共 30 包

Wrigley Extra 无糖留兰香口香糖，每包 10 片，共 30 包

每包 10 片，共 30 包，适合野餐时分发给大家。商品信息提示，过量食用可能产生通便作用，并含有苯丙氨酸来源；分享前请查看包装说明。

Joybuy
Extra Refreshers 热带水果味无糖口香糖，瓶装 30 片，净含量 67 g

Extra Refreshers 热带水果味无糖口香糖，30 片，67 g

瓶中有 30 片，适合野餐时与大家分享；热带水果口味也为您提供了薄荷以外的选择。商品信息提示，过量食用可能产生通便作用，并含有苯丙氨酸来源；分享前请阅读包装说明。

Joybuy
Extra 无糖薄荷口香糖，瓶装 46 片

Extra 无糖薄荷口香糖，瓶装 46 片

如果有多人一起分享，46 片装瓶装口香糖值得考虑。请核对包装上的口味信息：商品标题标注为薄荷味，详细介绍则写为冰薄荷味。分享前请查看包装上的甜味剂信息和警示。

Joybuy

关于标签和配料的常见问题

如何确认口香糖是否获得正式 Fairtrade 认证？

查看具体包装上的 FAIRTRADE 标志及相关声明。Fairtrade International 表示，使用该标志须获得许可并通过产品审批；笼统的“公平贸易”描述不能作为同等的认证依据。

口香糖上的过量食用警示是什么意思？

GOV.UK 规定，含多元醇超过 10% 的食品须标注“过量食用可能产生通便作用”。野餐时如果要与大家分享多片口香糖，请先查看具体包装上的甜味剂信息和警示。

如果我关注配料或过敏原，需要检查什么？

分给他人之前，请阅读实际包装上的配料表和过敏原信息。零售商的商品介绍或饮食筛选标签不能替代这项检查，尤其是在有人有饮食限制的情况下。