为食物过敏或患有乳糜泻的宾客下厨的人
先确认宾客必须避开的成分,再仔细查看具体产品包装上的过敏原信息和任何“可能含有”的提示。产品标注“纯素”或“不含乳制品”,并不能解答所有过敏相关问题。
如果圣诞酱汁或甜点需要浓郁的椰香,建议选烹饪用椰浆,不要想当然地认为可直接用可倒出的椰子饮料替代。若食谱只需要较清淡的乳制品替代品,椰子饮料或许合适;如果食谱指定使用椰子奶油,请先核对产品和食谱,再考虑是否换成椰浆。如果有宾客对食物过敏或不耐受,请根据他们需要避开的成分,仔细核对产品当前包装上的配料、过敏原信息和预防性提示。
先确认宾客必须避开的成分,再仔细查看具体产品包装上的过敏原信息和任何“可能含有”的提示。产品标注“纯素”或“不含乳制品”,并不能解答所有过敏相关问题。
确认食谱需要的是烹饪用椰浆,还是只需要可倒出的替代品。Waitrose、M&S 和 Sainsbury's 产品的配料信息分别标明含有 60%、60% 和 68% 的椰子提取物;Alpro Coconut Original Drink 则标明含有 5.3% 椰奶。
如果食谱只需要可倒出的乳制品替代品,而不依赖烹饪用椰浆的浓稠度,椰子饮料可以作为选择。请根据宾客需要避开的成分,核对所选饮料的具体标注。
先确认食谱的具体需求,再根据用餐者的情况和用量,评估具体产品是否合适。
| 选购要点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 宾客需要避开的成分 | 查看产品当前包装上的配料、过敏原信息和任何预防性提示。确认“不含某成分”的声明明确指向相关成分。 | 我需要确认这款具体产品是否符合宾客的饮食要求,而不只是看它是否标注“纯素”或“不含乳制品”。 |
| 食谱用途 | 确认食谱需要烹饪用椰浆、可倒出的椰子饮料,还是椰子奶油。查看配料说明和营养成分表中的脂肪含量,并留意包装标注的计量单位。 | 如果酱汁或甜点需要浓郁的椰香,我会选烹饪用产品。如果只是需要较清淡的液体替代品,椰子饮料可能更适合。 |
| 椰子奶油 | 如果食谱指定使用椰子奶油,请先确认所需用量,并查看拟替代产品的配料和营养标签,再决定是否更换。 | 我不会想当然地认为罐装椰浆或椰子饮料能达到食谱所需的椰子奶油效果。 |
| 剩余食材 | 查看包装规格,以及开封后的冷藏和使用说明。提前想好如何处理剩余产品。 | 如果食谱用量不大,可能会剩下椰浆;我希望选的规格能在包装标注的期限内用完。 |
Waitrose、M&S 和 Sainsbury's 烹饪用椰浆的配料信息标明含有 60%–68% 的椰子提取物,而 Alpro Coconut Original Drink 标明含有 5.3% 椰奶。不要认为椰子饮料也能让酱汁或甜点达到同样的浓稠度。
替换产品前,请先确认食谱指定的产品类型,并对比配料表和营养标签。
“纯素”“不含乳制品”等声明代表不同的成分排除要求。英国食品标准局也说明,预防性过敏原标签可能会提示产品存在意外含有某种过敏原的风险。
询问宾客必须避开哪些成分,并仔细阅读具体产品包装,包括任何“可能含有”的提示。需要避开椰子的人不能食用椰子产品。
配料和过敏原信息可能会变化。如果宾客有明确的成分排除要求,这一点尤其重要。
烹饪前,请查看收到的产品包装,确认配料、过敏原和预防性信息、储存说明及日期标注。
椰浆开封后,未用完的部分需要按照具体包装上的说明妥善处理。
尽可能选择与食谱用量相符的包装规格,并计划在包装标注的冷藏期限内用完剩余部分。
否则,剩余产品可能只能丢弃。
以下示例可帮助区分烹饪用产品和饮料;仅凭品牌名称,无法判断某款具体产品是否符合宾客的饮食要求。
其 400 ml Coconut Milk 是一款烹饪用产品。
Essential Coconut Milk 是一款适用于烹饪的椰浆。
其 Coconut Milk 是一款以椰子提取物和水制成的烹饪用产品。
Koko 既有椰子饮料,也有独立的 Cuisine Coconut Milk 系列,两者并非同一类产品。
Alpro Coconut Original 是可倒出的椰子饮料,并非罐装烹饪用椰浆。
Tesco 提供自有品牌的普通椰浆和低脂椰浆,均为 400 ml 罐装。
以下是罐装和盒装的烹饪用椰浆,适合制作节日酱汁、配菜和甜点等食谱。请根据食谱需求和宾客需要避开的成分,逐一核对产品包装;这些产品不包括椰子饮料或椰子奶油。
暂无图片
这款 400 ml 烹饪用椰浆适合用于需要椰浆的酱汁或甜点。产品信息提示可能含有坚果和花生;请查看相关提示,并根据宾客需要避开的成分核对产品当前包装。
暂无图片
这款 400 ml 烹饪用椰浆适合用于需要椰浆的食谱。请根据宾客需要避开的成分,查看产品当前包装上的配料、过敏原信息和任何预防性提示;不要仅凭产品信息中笼统的“过敏原:无”声明就认定产品完全适合。
暂无图片
这款 400 ml 椰浆适合用于烹饪。产品信息提示可能含有大豆和乳制品微量成分;如果宾客需要避开其中任何一种,请仔细查看产品当前包装。
暂无图片
如果食谱只需要少量烹饪用椰浆,这款 250 ml 盒装产品或许正合适。产品含有椰子,因此不适合需要避开椰子的人;请查看产品当前包装,确认是否还有其他相关过敏原信息或预防性提示。
暂无图片
如果食谱需要较多椰浆,这款 1 L 烹饪用盒装产品可以考虑。剩余部分请按照包装上的开封后储存说明妥善处理;如果要提供给有成分排除要求的宾客,请先查看产品当前的过敏原信息。产品含有椰子。
不一定。这些描述无法涵盖宾客可能需要避开的所有成分。请根据宾客的具体要求,核对产品当前包装上的配料、过敏原信息和任何预防性提示。
只有在食谱接受较清淡、可倒出的替代品,而不依赖烹饪用椰浆的浓稠度时,才适合使用椰子饮料。Waitrose、M&S 和 Sainsbury's 烹饪用椰浆的配料信息标明含有 60%–68% 的椰子提取物,而 Alpro Coconut Original Drink 标明含有 5.3% 椰奶;替换前请核对具体产品和食谱。
英国食品标准局将预防性过敏原标签解释为一种警示,表示产品可能意外含有受监管的过敏原。请阅读包装上的具体提示,并根据宾客需要避开的成分进行判断;不要以产品对其他成分的“不含”声明作为答案。
请按照具体包装上的开封后储存说明处理,包括如何转移和冷藏未用完的内容物,以及应在何时用完。打开较大罐装或盒装产品前,也请先考虑食谱所需的用量。