准备普通易咀嚼餐食的成年人
如果咀嚼较硬或脆口的食物时感到不适,不含果粒或配料、质地顺滑且适合用勺舀食的酸奶,可能适合作为软食或加餐。这与遵循医生制定的吞咽障碍饮食方案是两回事。
对于普通的易咀嚼餐食,可以先选择质地顺滑、不含果粒、籽或脆口配料的酸奶,再根据所需份数挑选合适的包装。如果有人遵循医生制定的吞咽质地要求,应以医护人员的计划为准,而不能仅凭“口感绵滑”之类的描述来判断:国际吞咽障碍饮食标准化倡议组织(IDDSI)指出,应在食物预定的食用条件下进行检查。
如果咀嚼较硬或脆口的食物时感到不适,不含果粒或配料、质地顺滑且适合用勺舀食的酸奶,可能适合作为软食或加餐。这与遵循医生制定的吞咽障碍饮食方案是两回事。
酸奶需要符合当事人规定的质地要求,不能只看杯中是否显得绵滑。英国苏塞克斯大学附属医院 NHS 基金会信托机构表示,言语和语言治疗师会为有吞咽困难的人提供适宜食物稠度方面的建议。
大桶装和多杯装酸奶都能满足分份需求。Tesco Groceries 同时提供这两种规格,其中一些多杯装还附有独立包装的巧克力配料。若要用于质地顺滑的餐食,请先确认具体口味和配料。
比较配料和包装规格之前,先确认这顿饭只是需要更易咀嚼,还是必须符合医生规定的吞咽质地要求。
| 选购要点 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 质地均匀 | 查看标签,留意果粒、籽和独立包装的配料。上桌前检查酸奶本身;口味说明或“口感绵滑”等描述并不能证明质地均匀。 | 普通易咀嚼餐食需要质地顺滑、没有颗粒或脆口配料且适合用勺舀食的酸奶。 |
| 符合规定的稠度 | 向医护人员确认当事人规定的 IDDSI 等级,并在准备完成、达到食用温度后检查食物。英国南蒂斯医院 NHS 基金会信托机构将 4 级糊状食物描述为顺滑、无颗粒且没有液体分离。 | 为遵循质地调整饮食的人准备食物时,酸奶必须符合其个人计划;仅凭外观看起来顺滑并不足够。 |
| 包装规格 | 比较净含量和杯数,不要想当然地把“6 品脱”的需求理解为酸奶包装规格。还要确认多杯装中是否含有独立包装的水果或巧克力配料。 | 如果要准备多份餐食,可以考虑大桶装;如果需要分开提供小份,则可以选择不含不合适混合配料的独立小杯装。 |
| 牛奶与乳糖 | 查看最新配料表和过敏原声明。Rachel’s Organic 的无乳糖原味酸奶配料中含有牛奶,并注明牛奶过敏者不宜食用。 | 如果需要避免乳糖,应选择明确标注无乳糖的产品;如果担心牛奶过敏,无乳糖乳制品标签并不能说明产品适合食用。 |
| 开封后的保存 | 按照具体包装上的说明保存。Tesco Groceries 的 Onken Raspberry 450g 酸奶商品信息建议冷藏,并在开封后 3 天内食用;其他产品的说明可能不同。 | 如果一桶酸奶要分几顿食用,应根据该产品的保存说明安排分量和食用时间。 |
零售商品描述无法判断产品是否符合某个人规定的吞咽质地要求。英国南蒂斯医院 NHS 基金会信托机构指出,4 级糊状食物必须顺滑、无颗粒,且不能出现液体与固体分离的情况。
请遵循医护人员指定的计划,并按照 IDDSI 的建议,在搅拌后、按实际上桌的温度检查酸奶。
Tesco Groceries 的商品信息显示,Onken Raspberry 酸奶含有覆盆子,一些 Müller Corner 六杯装则附有巧克力配料。与原味、质地均匀的酸奶相比,这些配料会改变实际食用内容。
如果需要完全顺滑的质地,请查看具体口味的配料表,并检查开封后的产品。
Rachel’s Organic 的无乳糖原味酸奶配料中含有牛奶,并明确注明牛奶过敏者不宜食用。
如果对牛奶过敏,请查看产品最新的过敏原声明,不要只看“无乳糖”标签。
包装标签可能标示重量或杯数:Tesco Groceries 提供以克数标注的大桶装酸奶,也有六杯装的多杯包装。
先确认需求是 6 份还是特定数量,再比较实际产品的净含量、杯数和质地。
请根据具体口味和产品选择,不要以为同一品牌的所有酸奶质地或配料都相同。
Tesco Groceries 提供 Müller 多杯装酸奶,其中包括附有独立包装巧克力配料的 Corner 系列口味。
英国杂货零售商的商品目录中有 Onken 大桶装酸奶,包括水果口味。
Tesco Groceries 提供 Yeo Valley 原味希腊风味酸奶大桶装。
Rachel’s Organic 提供原味、希腊风味和无乳糖酸奶。
Tesco Groceries 提供 Activia 水果酸奶多杯装,每杯为 115g。
Tesco Groceries 提供自有品牌希腊风味酸奶杯装,以及标注为高蛋白的 500g 原味酸奶。
以下是标注为婴幼儿食品的小份水果酸奶,可在需要少量份装时考虑。请确认这种规格是否适合计划中的餐食;仅凭商品名称,无法判断任何一款是否符合医生规定的吞咽质地要求。
暂无图片
8 杯独立包装,每杯 100g,方便分成小份。不过,这款香蕉酸奶标注适用于 6 个月及以上婴儿,并非专为成人餐食设计。请检查配料和实际盛出后的质地;仅凭顺滑度描述,无法确认产品符合规定的 IDDSI 等级。
暂无图片
这款 90g 吸嘴袋装份量较小,标注适用于 6 个月及以上婴儿,并非专为成人软食设计。产品含水果和牛奶;请查看最新配料表及实际食用时的质地,不要将顺滑度描述视为符合某一 IDDSI 等级的证明。
对于普通易咀嚼餐食,不含颗粒的顺滑酸奶可以作为一种适合用勺舀食的选择。如果当事人有吞咽困难,或遵循医生规定的质地调整饮食,应按照医护人员关于稠度的建议选择,而不要只凭超市商品描述判断。英国苏塞克斯大学附属医院 NHS 基金会信托机构指出,言语和语言治疗师可以为吞咽相关的食物质地提供建议。
不要想当然地认为水果酸奶符合 4 级要求。英国南蒂斯医院 NHS 基金会信托机构将 4 级糊状食物描述为顺滑且无颗粒。请按照当事人规定的计划,并在上桌时检查准备好的酸奶是否含有颗粒或出现液体分离。
不能。“浓稠绵滑”只是商品描述,并非针对个人的质地建议。IDDSI 指出,测试应反映预定的食用条件;针对具体患者的建议,则应由医护人员评估后提出。
标注无乳糖,并不代表乳制酸奶不含牛奶。Rachel’s Organic 的无乳糖原味酸奶配料中含有牛奶,并注明牛奶过敏者不宜食用;请查看每款产品最新的过敏原声明。
按照该桶酸奶包装上的保存说明操作。例如,Tesco Groceries 的商品信息建议将 Onken Raspberry 450g 酸奶冷藏,并在开封后 3 天内食用;不要把这款产品的保存期限套用到所有酸奶上。