正在尝试婴儿自主进食辅食添加的照护者
如果您正准备给宝宝添加手指食物,请先关注每块食物的大小和质地。GOV.UK 建议,不要给 1 岁以下宝宝吃整颗葡萄干或整块果干,应切成小块。
为宝宝进行自主进食辅食添加时,挑选果干不能只看热量:GOV.UK 建议,不要给 1 岁以下宝宝吃整颗葡萄干或整块果干,应切成小块。Crazy Jack 有机软杏干和 Whitworths Favourites 杏干标注的热量都是每 30 g 含 47 kcal,但这并不代表两款产品都可以直接给宝宝食用。对于幼儿,NHS 建议在正餐时提供果干,而不是作为两餐之间的零食。
如果您正准备给宝宝添加手指食物,请先关注每块食物的大小和质地。GOV.UK 建议,不要给 1 岁以下宝宝吃整颗葡萄干或整块果干,应切成小块。
如果果干是幼儿饮食的一部分,除了看包装里的内容,也要考虑什么时候吃。NHS 建议在正餐时给幼儿吃果干,而不是作为两餐之间的零食。
比较杏干、混合果干和零食装时,请按相同重量比较能量值。热量较低,并不能说明果干的形状、质地和配料就适合孩子。
比较营养数据前,先想好果干要如何处理和食用。然后查看配料表,并按相同重量比较不同包装。
| 关注重点 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 大小和质地 | GOV.UK 建议给 1 岁以下宝宝吃果干时,应切成小块,不要整块喂食。检查核果类果干是否有硬质碎片;M&S Collection 软杏干的标签提示,产品中可能残留果核。 | 我需要把果干处理成孩子能安全咀嚼的大小,而不是直接从包装里拿出整块、有嚼劲的果干给孩子吃。 |
| 食用时间 | 对于幼儿,NHS 建议在正餐时提供果干,而不是两餐之间食用,因为果干中的糖分可能导致蛀牙。 | 我希望把果干作为幼儿正餐的一部分,而不是经常在两餐之间当零食吃。 |
| 配料 | 仔细查看完整配料表,留意添加糖、糖浆、糖渍果皮、防腐剂及相关过敏原。例如,Sainsbury’s 混合果干的配料中含有糖渍果皮、葡萄糖果糖糖浆和糖。 | 配料标注明确的单一水果产品,更方便我了解要为孩子准备什么。 |
| 热量比较 | 请按相同重量进行比较:Tesco Groceries 标注 Crazy Jack 有机软杏干每 30 g 含 47 kcal;Whitworths 标注 Favourites 杏干每 30 g 也含 47 kcal。比较其他产品时,请先确认包装上标示的份量。 | 我希望看懂营养标签,但不会把热量较低当作适合婴儿自主进食辅食添加的依据。 |
热量较低,并不能说明整块果干可以安全地给宝宝食用。即使是低热量产品,也仍应遵循 GOV.UK 的建议,将果干切成小块。
请考虑孩子能否应对处理后的质地,仔细检查果干,并按合适的大小切好,再按相同重量比较热量。
NHS 建议在正餐时给幼儿吃果干,而不是两餐之间食用,因为果干中的糖分可能导致蛀牙。
提前准备好适量果干,作为正餐的一部分,而不是反复从零食包装中拿给孩子吃。
果干质地柔软,也不代表可以省去切块这一步。M&S 还提示,其 Collection 软杏干中可能残留果核。
请阅读当前包装上的说明,逐块检查是否有硬质碎片,并在食用前切成小块。
不同产品的配料可能相差很大:Sainsbury’s 混合果干含有糖渍果皮、葡萄糖果糖糖浆和糖。混合装中的每种果干,大小和质地也都需要分别检查。
想要更直观地比较,可以先从单一水果产品入手,并查看配料和食用前的处理要求。不要把整颗坚果作为果干坚果混合装的一部分给宝宝吃。
以下示例说明,查看具体产品的标签很重要,不要因为果干来自同一品牌,就认为所有产品都相同。
Whitworths 的果干产品中包括部分复水杏干。
Tesco 自有品牌系列中有一款 50 g 软杏干零食装。
M&S Collection 软杏干是一款部分复水果干。
以下 Joybuy 产品包括无花果、杏干和葡萄干。请结合计划安排的餐食查看包装信息,并根据孩子的年龄处理果干;不要把产品名称或零食装的包装形式当作食用建议。
暂无图片
如果打算在正餐中给孩子吃无花果干,请查看配料,并确认能否将其处理成适合孩子的质地。GOV.UK 建议,不要给 1 岁以下宝宝吃整块果干,应切成小块。
暂无图片
为孩子准备杏干时,请逐块检查是否有果核或硬质碎片,并查看包装上的配料。对于 1 岁以下宝宝,应将果干切成小块,不要整块喂食。
暂无图片
“软”这个描述可以帮助您了解产品类型,但不代表杏干可以直接给宝宝吃。请查看配料,检查是否有果核,并将果干切成小块后再给 1 岁以下宝宝食用。
暂无图片
该产品标注适合 12 个月及以上的宝宝,因此不能把整颗葡萄干给 1 岁以下宝宝吃。对于幼儿,NHS 建议在正餐时吃葡萄干等果干,而不是两餐之间食用。
不要整颗或整块喂食。GOV.UK 建议,不要给 1 岁以下宝宝吃整颗葡萄干或整块果干,并建议切成小块。请考虑孩子是否能应对处理后的质地,并在进食时看护孩子。
NHS 建议在正餐时给幼儿吃果干,而不是作为两餐之间的零食,因为果干中的糖分可能导致蛀牙。正餐时食用也不代表可以忽略果干的大小和质地。
不是。即使没有额外添加糖,果干也可能含有天然糖分。请同时查看配料表和营养成分表中的糖含量,并遵循 NHS 的建议,在正餐时给幼儿吃果干。
热量标示较低,并不能证明产品适合宝宝食用。Tesco Groceries 标注 Crazy Jack 有机软杏干每 30 g 含 47 kcal,Whitworths 也标注 Favourites 杏干每 30 g 含 47 kcal;无论选择哪款,给孩子食用前都仍需仔细检查,并根据年龄妥善处理。