想搭配牛奶的主人
脱咖啡因红茶能保留英式奶油茶点的传统搭配方式。Twinings 建议在其英式早餐脱咖啡因茶中加少许牛奶,不过这款茶仍标明含有咖啡因。
如果客人习惯喝加奶的传统茶饮,建议选择脱咖啡因红茶:Twinings 表示,其英式早餐脱咖啡因茶采用 100% 红茶,咖啡因含量为 0.02%,并建议加奶饮用。如果想要果香又不摄入咖啡因,可以选择明确标注天然不含咖啡因的花草浸泡饮品,并仔细查看配料;英国茶与浸泡饮品协会提醒,有些浸泡饮品含有咖啡因成分。如果比起果香更看重加奶口感,Clipper 的饮用建议显示,路易波士茶也是一种天然不含咖啡因的选择。
脱咖啡因红茶能保留英式奶油茶点的传统搭配方式。Twinings 建议在其英式早餐脱咖啡因茶中加少许牛奶,不过这款茶仍标明含有咖啡因。
可以在司康饼旁另备一杯果味或花草浸泡饮品。选择时要认准包装上明确标注的“天然不含咖啡因”,不要只凭“果茶”这个名称判断。
咖啡因含量只是需要考虑的因素之一。英国国家医疗服务体系(NHS)建议孕期避免饮用含甘草根的花草茶,并指出巴氏杀菌奶油适合食用;上桌前请分别检查具体茶饮和奶油的相关信息。
先想清楚你希望茶饮带有果香、适合加奶,还是必须明确标注不含咖啡因。然后查看具体产品的配方,不要把所有花草浸泡饮品或脱咖啡因茶都一概而论。
| 考虑因素 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 咖啡因含量 | 留意产品是否明确标注天然不含咖啡因,并查看配料表。脱咖啡因红茶属于另一类产品:Twinings 标注其英式早餐脱咖啡因茶的咖啡因含量为 0.02%。 | 我想区分不含咖啡因的饮品与脱咖啡因红茶。 |
| 是否适合加奶 | 查看具体饮品的冲泡和饮用建议。Twinings 建议在其脱咖啡因英式早餐茶中加奶;Clipper 则表示路易波士茶可以加奶饮用。 | 如果客人习惯加奶,我希望选择推荐以这种方式饮用的茶,而不是想当然地认为果味浸泡饮品也能起到同样的作用。 |
| 果香风味 | 查看茶饮名称和配料,了解具体风味。路易波士茶不是果茶,而脱咖啡因红茶仍以红茶为基底。 | 比起还原传统的加奶红茶,我更看重搭配司康饼的果香茶饮。 |
| 配料 | 如果购买组合装,请逐一检查其中每款茶饮的配料,留意甘草根等植物成分。对于预包装食品,GOV.UK 说明,必须突出标示需要申报的 14 类过敏原。 | 招待客人前,我想分别检查茶饮和其他英式奶油茶点食品的配料及相关过敏原。 |
脱咖啡因红茶仍可能含有咖啡因:Twinings 标注其英式早餐脱咖啡因茶的咖啡因含量为 0.02%。英国茶与浸泡饮品协会也提醒,部分果味和花草浸泡饮品含有咖啡因成分。
如果首要需求是不摄入咖啡因,请认准“天然不含咖啡因”的明确标注,并查看具体产品的配料表。
果香饮品可以搭配司康饼,但未必能像传统红茶一样适合加奶饮用。Twinings 建议在其脱咖啡因英式早餐茶中加奶,而 Clipper 表示路易波士茶也可以加奶饮用。
根据客人的饮用习惯来选:想提供熟悉的加奶茶饮,可以选脱咖啡因红茶;想另备一杯果香饮品,则可以选果味浸泡饮品。
不含咖啡因的标注并不能说明配方中包含哪些植物成分。Clipper 的 Berry Burst 配料中含有甘草根,而 NHS 建议孕期避免饮用含甘草根的花草茶。
请查看准备上桌的每种口味的配料,尤其是购买组合装时。
茶包上的配料信息无法说明司康饼、奶油或餐桌上其他食品的成分。
请阅读每种预包装食品的配料表,并留意重点标示的过敏原。GOV.UK 说明了预包装食品的相关标签要求;如果食品是散装供应的,请向供应方询问配料信息。
以下示例展示了不同产品的标签和饮用建议;这里提到某个品牌,并不代表该品牌旗下的所有茶饮都具有相同特点。
其 Fruit Discovery Collection 提供果味浸泡饮品选择,而英式早餐脱咖啡因茶则是适合加奶饮用的红茶选择。
Wild Apple & Cinnamon 是一款天然不含咖啡因的花草茶,适合搭配司康饼,享受苹果与香料风味。
Berry Burst 是一款以莓果风味为主、天然不含咖啡因的浸泡饮品;Clipper 另有说明,路易波士茶可以加奶饮用。
Tesco Groceries 将脱咖啡因茶与果味或花草茶分列不同类别,购买时可以据此区分这两种茶饮。
以下选择包括适合传统英式奶油茶点的脱咖啡因红茶,以及两款以刺果番荔枝为原料的花草茶。花草茶并非果味红茶;如果咖啡因含量或是否适合加奶是关键因素,请查看产品包装信息。
暂无图片
如果英式奶油茶点需要搭配脱咖啡因茶,而非果味浸泡饮品,可以考虑这款产品。如果你特别在意咖啡因含量或饮用方式,请在上桌前查看包装信息。
暂无图片
如果想在司康饼旁另备一杯花草茶,而不是寻找熟悉的红茶风味替代品,可以考虑这款产品。请根据客人的需求,查看其咖啡因标注、配料和饮用说明。
暂无图片
如果客人想喝花草茶而非脱咖啡因红茶,可以考虑这款刺果番荔枝与辣木茶。请查看具体配料和咖啡因标注,也不要想当然地认为这款茶适合加奶饮用。
不一定。英国茶与浸泡饮品协会表示,许多果味和花草浸泡饮品天然不含咖啡因,但也有一些含有咖啡因成分。请查看具体产品的咖啡因标注和配料表。
脱咖啡因红茶是更常见的加奶选择:Twinings 建议在其英式早餐脱咖啡因茶中加少许牛奶,并标注这款茶的咖啡因含量为 0.02%。如果比起果香更看重天然不含咖啡因,Clipper 表示路易波士茶也可以加奶饮用。
不一定。NHS 建议孕期避免饮用含甘草根的花草茶。请检查每款茶的配料;Clipper 的 Berry Burst 配料中就含有甘草根。
请分别检查茶饮和每种配餐食品。GOV.UK 说明,预包装食品标签必须列出配料,并突出标示需要申报的 14 类过敏原;茶包标签无法涵盖司康饼、奶油或其他上桌食品的信息。