这篇文章适合谁？

为幼儿挑选日常零食的照护者

如果需要准备两餐之间吃的零食，不妨先参考 NHS 指南中的零食建议，不要只因为糖果看起来个头小就选择它。

考虑偶尔给幼儿吃点零食的照护者

如果正在比较白巧克力纽扣，请别只看包装大小，还要查看营养成分表、配料和过敏原信息，以及具体产品上的各类警告。

为英格兰教育机构安排食物的工作人员

如果学校或幼儿教育机构要在英格兰提供食物，请查看适用于该机构的规定及其自身的食品政策。家庭购买食品则属于另一种情况。

挑选时要关注什么？

先确定你需要的是日常零食，还是想偶尔给孩子吃点糖果；然后查看具体产品的包装，不要只凭“迷你”等字样判断。

关注重点查看内容你的需求
日常零食 NHS 建议，避免给 4 岁及以下儿童食用含糖或含甜味剂的食物和饮料。其为幼儿推荐的零食包括水果、蔬菜条和无糖原味酸奶。 作为两餐之间的日常零食，我希望选择符合 NHS 建议的食物，而不是选择小份糖果。
包装和单颗大小 Nestlé Confectionery UK 标注，Milkybar Buttons 每份为 17 颗，含糖量为 8.0g。Waitrose 上另一个 Milkybar Giant Buttons 商品页面则提醒，小颗糖果可能导致 4 岁以下儿童窒息。 小包装确实方便，但我不想把“入口大小”或“纽扣形状”误认为适龄说明。
配料和过敏原 请阅读当前包装上的配料表、特别标示的过敏原和预防性声明。ASDA 的 White Chocolate Buttons 商品页面标出含牛奶和大豆，并提醒可能含有花生和坚果。 如果是为有食物过敏或需要忌口的孩子购买，我需要查看这款产品包装上的信息，而不能根据其他规格或口味来推断。
由教育机构提供的食物 请查看机构的食品政策及其所在地区适用的规定。英国教育部的指南涵盖英格兰公立学校提供的食物和饮料；其幼儿营养指南则适用于英格兰的相关服务机构。 在学校或托儿所提供食物之前，我需要先确认适用哪项政策，而不是把家庭购买的选择当成机构也可以提供的依据。

有哪些误区需要避免？

  • “迷你”就代表适合幼儿当日常零食

    糖果的单颗大小或包装大小，并不会改变 NHS 关于 4 岁及以下儿童应避免食用含糖食物的建议。

    日常零食可以考虑 NHS 推荐的食物，例如水果或无糖原味酸奶。购买白巧克力应视为另一种选择，只适合作为偶尔享用的糖果。

  • 纽扣形状的糖果自然适合 4 岁以下儿童

    Waitrose 上的 Milkybar Giant Buttons 商品页面有针对该产品的警告：小颗糖果可能导致 4 岁以下儿童窒息。

    请查看具体包装上的警告。“迷你”和“巨型”都不能说明某颗糖果适合幼儿食用。

  • 一个商品页面就能说明所有包装的过敏原信息

    配料和预防性过敏原声明因产品而异。例如，ASDA 的 White Chocolate Buttons 商品页面标出含牛奶和大豆，并提醒可能含有花生和坚果。

    每次购买都要查看实物包装，尤其是为有过敏或需要忌口的孩子购买时。

  • 英国各地的学校食品规定都一样

    英国教育部的学校食品指南针对英格兰公立学校提供的食物和饮料。其幼儿营养指南也仅适用于英格兰的相关服务机构。

    请查看具体机构的食品政策及所在地区适用的规定；不要把针对机构供餐的指南当成家庭购买食品的禁令。

相关品牌介绍

Cadbury

Cadbury White Giant Buttons 是一款 100g 装的白巧克力纽扣糖果。“巨型”款式不应与已确认的迷你单颗规格混为一谈。

  • 产品名称标明了纽扣形状和 100g 的包装规格。
  • 款式名称并不能证明适合幼儿食用；请查看当前包装上的配料和警告。

Milkybar

Nestlé Confectionery UK 将 Milkybar White Chocolate Buttons 描述为一口大小，并以 30g 袋装销售。

  • 制造商标注，每份 17 颗含糖量为 8.0g；你可以结合包装上的每份信息一起查看。
  • Waitrose 上另一个 Milkybar Giant Buttons 商品页面提醒，小颗糖果可能导致 4 岁以下儿童窒息；购买前请查看具体产品上的警告。

Lindt

Lindt 的 LINDOR White Chocolate Truffles 是带馅巧克力，采用 200g 盒装，与小袋装纽扣巧克力的产品形式不同。

  • Lindt 标注，这款松露巧克力每 100g 含糖 45g。
  • 产品信息称其可能含有榛子和其他坚果；这款盒装产品并未标明是幼儿迷你零食。

M&S

M&S Milk Chocolate Baby Buttons 采用迷你袋装，但它是牛奶巧克力，而不是白巧克力。

  • 商品信息清楚标明了巧克力种类和迷你袋装规格。
  • “Baby Buttons”是产品名称的一部分，并不意味着可以用它替代白巧克力，也不能据此认定适合幼儿食用。

Joybuy 白巧克力推荐

如果你正在比较适合偶尔享用的白巧克力，这款巨型纽扣巧克力值得了解。它并非已确认的迷你单颗规格，也不属于日常幼儿零食推荐。

Cadbury 白巧克力巨型纽扣巧克力 100g

Cadbury 白巧克力巨型纽扣巧克力 100g

如果你正在为偶尔享用挑选白巧克力，这款是 100g 装的巨型纽扣巧克力，并非已确认的迷你单颗规格。为孩子购买前，请查看当前包装上的配料、过敏原信息，以及年龄或窒息风险警告，再决定是否购买。

前往 Joybuy 查看

常见问题

迷你白巧克力适合当幼儿的日常零食吗？

日常零食建议选择其他食物。NHS 建议避免给 4 岁及以下儿童食用含糖或含甜味剂的食物和饮料，并为幼儿推荐水果、蔬菜条和无糖原味酸奶等选择。巧克力做成迷你款，并不会改变它本身的属性。

30g 袋装或一口大小的纽扣巧克力，就能说明适合幼儿吗？

不能。这些描述说明的是包装大小或产品形状，并非适龄信息。Nestlé Confectionery UK 标注，其 30g 装 Milkybar Buttons 每份 17 颗含糖量为 8.0g；Waitrose 上另一个 Milkybar Giant Buttons 商品页面则提醒，小颗糖果可能导致 4 岁以下儿童窒息。请查看具体产品的标签和警告。

白巧克力包装上应该查看哪些信息？

请查看当前包装上的配料表、特别标示的过敏原、任何“可能含有”声明、营养成分表，以及年龄或窒息风险警告。过敏原信息因产品而异：例如，ASDA 的 White Chocolate Buttons 商品页面标出含牛奶和大豆，并提醒可能含有花生和坚果。

英国所有学校和托儿所都适用相同的巧克力规定吗？

不要认为所有机构或从家里带来的食物都适用同一条规定。《2014 年学校食品法规》将巧克力归为糖果；英国教育部的学校食品指南则针对英格兰公立学校提供的食物和饮料。在向学校或托儿所提供巧克力之前，请查看该机构的政策及其所在地区适用的规定。