照顾未满 12 个月宝宝的家长
应选择母乳或适合宝宝的婴儿配方奶粉 1 段,而不是普通超市豆奶。英国国家医疗服务体系(NHS)建议,至少在宝宝满 1 岁前继续喂母乳或婴儿配方奶粉 1 段;North East London NHS Foundation Trust 也指出,在此之前,植物奶饮品不应作为宝宝的主要奶类饮品来替代它们。
对于未满 12 个月的宝宝,夜间喂奶时不应以普通有机豆奶代替母乳或婴儿配方奶粉 1 段:英国国家医疗服务体系(NHS)建议,至少在宝宝满 1 岁前继续喂母乳或婴儿配方奶粉 1 段。对于 1 岁以上、需要植物奶饮品的孩子,应查看产品是否适合其年龄,以及是否强化添加钙和碘,不要只看有机标识;成年人为自己购买饮品时,则需要关注其他事项。
在决定是否选择有机产品之前,应先根据饮用者的年龄确定适合考虑的饮品类型。
应选择母乳或适合宝宝的婴儿配方奶粉 1 段,而不是普通超市豆奶。英国国家医疗服务体系(NHS)建议,至少在宝宝满 1 岁前继续喂母乳或婴儿配方奶粉 1 段;North East London NHS Foundation Trust 也指出,在此之前,植物奶饮品不应作为宝宝的主要奶类饮品来替代它们。
如果孩子会经常饮用植物奶饮品,应查看产品是否适合其年龄,以及标签上标明的钙和碘含量。与 NHS 相关联的 Black Country 0–18 Years 指导指出,并非所有有机植物奶替代品都添加了维生素和矿物质。
如果是在夜间喂奶时自己饮用,可以对比有机标识、配料、营养成分表中的糖含量和储存说明。成人饮用的豆奶不能当作给宝宝喂奶的产品。
先确定饮用者是谁、饮品会如何使用,再对照相关产品包装上的标签信息。
| 关注事项 | 查看内容 | 结合自身需求 |
|---|---|---|
| 饮用者年龄 | 对于未满 12 个月的宝宝,应区分母乳或婴儿配方奶粉 1 段与普通植物奶饮品。NHS 建议,至少在宝宝满 1 岁前继续喂母乳或婴儿配方奶粉 1 段。 | 这是宝宝的主要奶类饮品,还是我给自己买的其他饮品? |
| 营养强化 | 对于经常饮用植物奶饮品的 1 岁以上孩子,应查看标签上的钙和碘含量。与 NHS 相关联的 Black Country 0–18 Years 指导建议,每 100 ml 至少含 120 mg 钙,并指出有机产品不一定经过营养强化。 | 我的孩子需要经常饮用无乳制品的饮品,因此我需要对比标签标明的营养成分,而不只是看有机标识。 |
| 有机标识和配料 | 应分别查看包装上的有机标识、配料表和营养成分表。有机标识并不能说明产品适合婴儿喂养,也不能证明产品经过营养强化。 | 我想为自己买有机豆奶,但仍想了解这款产品的具体成分。 |
| 夜间饮用 | 既要考虑饮品本身,也要考虑饮用方式。NHS 不建议孩子满 1 岁后继续使用奶瓶喂养,并提醒,含糖饮品可能因孩子含着奶瓶吸吮而导致蛀牙。 | 如果孩子睡前要用奶瓶,我还需要考虑这一习惯,而不只是看产品标签。 |
| 开封后的储存 | 请仔细阅读手中这款产品包装上的说明。ASDA 上架的 Alpro Organic Soya 商品信息建议开封后冷藏,并在 5 天内饮用完;Sainsbury’s 上架的 Plenish 商品信息则建议在 4 天内饮用完。 | 我可能晚上只取少量饮用,因此开封后的保存说明也很重要。 |
根据 NHS 和 North East London NHS Foundation Trust 的指导,普通超市豆奶不能替代未满 1 岁宝宝的主要奶类饮品。
对于未满 12 个月的宝宝,应喂母乳或适合宝宝的婴儿配方奶粉 1 段;除非有资质的医护专业人员为宝宝制定了个性化的特殊喂养方案。
有机标识和添加营养素分别说明不同信息。与 NHS 相关联的 Black Country 0–18 Years 指导指出,并非所有有机植物奶替代品都添加了维生素和矿物质。
对于经常饮用植物奶饮品的 1 岁以上孩子,应查看具体产品包装上标明的钙和碘含量。
不同产品的配方各不相同:ASDA 标注 Alpro Organic Soya No Sugars 每 100 ml 含 0 g 糖;而其另一款 Alpro Soya Growing Up 1–3+ 的配料中则含有麦芽糊精、原蔗糖和果糖,同时也标明了钙和碘相关成分。
应综合比较适用年龄、配料和营养成分表。无添加糖的宣传或“成长型”产品名称,都不能解答所有喂养问题。
NHS 提醒,幼儿含着奶瓶吸吮含糖饮品可能导致蛀牙,并建议孩子满 1 岁后不再使用奶瓶喂养。
不要在夜间把含糖饮品留给孩子当作安抚奶瓶;如果很难改变孩子夜间使用奶瓶的习惯,可以向医护专业人员寻求帮助。
以下示例说明了为什么要关注具体产品;品牌名称或零售商的商品信息,并不能证明产品适合某个孩子。
在 ASDA 的商品信息中,Alpro Organic Soya No Sugars 和 Alpro Soya Growing Up 1–3+ 是两款不同的饮品。
Sainsbury’s 上架了一款采用泉水和有机大豆制成的常温保存型有机豆奶。
其 Plenish 商品信息列出了具体配料和开封后的储存说明。
如果成年人想在夜间喂奶时给自己选一款饮品,可以考虑这款豆奶。它不能替代宝宝的母乳或婴儿配方奶粉。
图片暂不可用
如果成年人在夜间喂奶时想为自己购买豆奶,请查看包装上的有机标识、配料、营养成分和储存说明。不要用普通豆奶替代未满 1 岁宝宝的母乳或婴儿配方奶粉;如果考虑给 1 岁以上的孩子饮用植物奶饮品,应查看产品是否适合其年龄,以及标签上标明的钙和碘含量。
不可以。NHS 建议,至少在宝宝满 1 岁前继续喂母乳或婴儿配方奶粉 1 段;North East London NHS Foundation Trust 也指出,在此之前,植物奶饮品不应替代它们成为宝宝的主要奶类饮品。如果宝宝有特殊喂养方案,请遵从医护专业人员针对宝宝情况给出的建议。
不一定。有机标识并不能说明产品是否添加了钙或碘。对于经常饮用植物奶饮品的 1 岁以上孩子,应查看这些营养素的含量,并确认产品适合其年龄;与 NHS 相关联的 Black Country 0–18 Years 指导指出,并非所有有机产品都经过营养强化。
除了查看每 100 ml 的钙含量,也要确认标签是否标明碘含量。与 NHS 相关联的 Black Country 0–18 Years 指导建议选择经过营养强化的植物奶替代品,钙含量至少达到每 100 ml 120 mg,并含有碘;如果孩子有过敏或特殊饮食需求,请向专业人员咨询。
NHS 不建议孩子满 1 岁后继续使用奶瓶喂养,并提醒,含着奶瓶吸吮含糖饮品可能导致蛀牙。应同时考虑饮品和睡前使用奶瓶的习惯,不要只根据包装上的适用年龄来选择。
请遵循具体产品包装上的说明。ASDA 上架的 Alpro Organic Soya 商品信息建议开封后冷藏,并在 5 天内饮用完;Sainsbury’s 上架的 Plenish 商品信息则建议在开封后 4 天内饮用完。