注重有机乳制品的消费者
如果你看重有机生产方式,请确认牛奶或成品奶昔标有有机认证。即便如此,你仍需要计算牛奶和其他添加配料中的碳水化合物。
用经过认证的有机纯牛奶自制奶昔,可以自行控制牛奶用量和添加的配料;购买即饮奶昔则省去了制作步骤,但需要查看整瓶饮品的碳水化合物和糖含量。有机认证关注的是生产方式,并不代表碳水化合物含量较低;“不添加糖”也不等于饮品不含糖。如果你需要计算碳水化合物,请按实际饮用量计算。
如果你看重有机生产方式,请确认牛奶或成品奶昔标有有机认证。即便如此,你仍需要计算牛奶和其他添加配料中的碳水化合物。
如果你更看重方便,不妨比较饮用量对应的碳水化合物、糖含量和容量。“不添加糖”与有机标签回答的是不同问题。
如果你采用约定好的碳水化合物计算方式,请根据实际饮用量计算。Diabetes UK 说明,计算碳水化合物有助于根据食物和饮品中的碳水化合物含量调整胰岛素用量。
以有机牛奶为基底,可以自行控制用量和添加配料;购买调制好的奶昔虽然省去了这一步,但仍需查看产品标签。
| 关注事项 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 碳水化合物 | 先比较每 100ml 的碳水化合物和糖含量,再计算实际饮用量对应的数值。ASDA Groceries 列出的有机半脱脂牛奶,每 100ml 含 4.8g 碳水化合物和 4.8g 糖,尚未计入任何调味配料。 | “我需要计算整杯饮品的碳水化合物,包括自制奶昔所用的牛奶。” |
| 有机认证 | 确认牛奶或成品饮品是否标有有机认证。还要单独查看营养成分表:有机生产方式并不能说明碳水化合物含量。 | “我看重有机乳制品,但不想把有机标签误当作营养成分说明。” |
| 糖含量宣称 | 即使包装正面标有“不添加糖”,也要查看碳水化合物和糖含量。Tesco Groceries 列出的 Mars 巧克力风味牛奶饮品(不添加糖),每 100ml 含 7.1g 碳水化合物和 6.5g 糖。 | “我想买即饮产品,也需要了解它的标签宣称对实际饮用量意味着什么。” |
| 份量与配料 | 核对瓶身容量与标注的每份容量。自制奶昔要把加入牛奶的所有配料都计算在内;购买即饮产品,则要查看最新的配料表和过敏原声明。 | “标签标注的每份容量,可能和我实际倒出的量或喝完整瓶的量不同。” |
有机描述的是产品的生产方式,而不是碳水化合物含量。ASDA Groceries 列出的有机半脱脂牛奶,每 100ml 含 4.8g 碳水化合物和 4.8g 糖,尚未计入其他配料。
做决定时,请分别核对有机认证和营养成分表。
Tesco Groceries 列出的 Mars 巧克力风味牛奶饮品(不添加糖),每 100ml 含 6.5g 糖和 7.1g 碳水化合物。
请根据计划饮用的容量查看糖和碳水化合物总量,不要只看包装正面的文字。
每 100ml 的含量和整瓶的含量,代表的是不同的饮用量。比较产品或决定喝多少时,这一点很重要。
先按每 100ml 比较标签,再计算实际饮用量对应的碳水化合物;自制奶昔还要计入在家添加的配料。
以下示例说明,无论是购买调味奶昔,还是用纯牛奶自制,都要关注成品饮品的标签。
Yazoo 巧克力奶昔是一款即饮调味牛奶饮品。
FRijj Favourites 巧克力风味是一款调制好的巧克力奶昔。
Mars 巧克力风味牛奶饮品(不添加糖)是一款即饮产品,标有“不添加糖”宣称。
Tesco Groceries 除了销售奶昔,也列有机半脱脂牛奶,方便消费者将纯牛奶基底与调制好的饮品分开考虑。
Sainsbury's 巧克力奶昔是超市自有品牌即饮产品的一个示例。
ASDA 有机新鲜英国半脱脂牛奶是一款纯牛奶,可作为自制奶昔的计量基底。
这款即饮蛋白奶昔可供你参考,方便将瓶身标注的份量与自身需求进行比较。如果有机来源是你的重要选购条件,请查看产品最新标签上的有机认证信息。
暂无图片
即饮装,共 8 瓶,每瓶 330ml。请根据计划饮用的容量比较碳水化合物含量;如果你在意有机认证或“不添加糖”宣称,也请查看产品最新包装上的相关信息。
不是。有机认证关注的是生产方式,而碳水化合物和糖的含量取决于成品饮品。请同时查看有机认证信息和实际饮用量对应的营养成分。
先比较每 100ml 的碳水化合物和糖含量,确保比较的是相同容量,再计算实际饮用量对应的数据。NHS 指南指出,食品标签会列出碳水化合物和糖等信息。
不是。Tesco Groceries 列出的 Mars 巧克力风味牛奶饮品(不添加糖),每 100ml 含 6.5g 糖和 7.1g 碳水化合物。请结合标签宣称,查看碳水化合物和糖的总量。
要。牛奶含有碳水化合物,因此计算整杯饮品的总量时,要把牛奶和其他添加配料都算进去。Diabetes UK 说明,采用碳水化合物计算方式的人,可以根据食物和饮品中的碳水化合物含量调整胰岛素用量;请遵循与你的糖尿病医疗团队商定的方案。
请查看产品最新的配料表和过敏原声明,不要认为所有口味的配方都一样。例如,Tesco Groceries 所列的 Mars 不添加糖牛奶饮品标注含有牛奶和大麦。