对色彩要求严苛的 UI 设计师
如果你负责制作菜单美术、图标、字体排版或品牌界面素材，可以将显示器标称色域和校色功能与工作流程采用的标准进行对比。BenQ PD2705U 和 ASUS ProArt PA279CRV 展示了不同的厂商标称色彩规格。
适合哪些人？
需要检查游戏内交互的设计师
如果你除了静态版式，还要检查导航和转场效果，请确认显示器在目标分辨率和连接方式下支持的刷新率。Dell 标称 S2725QC 在 4K 分辨率下最高支持 120Hz。
使用笔记本电脑创作的设计师
如果你在意桌面空间和线缆布局，可以将 USB-C 视频与充电功能一并纳入考量，同时留意支架的调节范围。请确认显示器、笔记本电脑和线缆都能满足你计划采用的连接方式。
选购时要关注什么？
先确定自己的首要需求是色彩表现、屏幕摆放、笔记本连接，还是交互效果预览。更高刷新率不能替代美术素材所需的色彩规格。
| 关注点 | 检查内容 | 适合人群 |
|---|---|---|
| 色彩与 UI 细节 | 比较分辨率和面板类型，再根据素材制作流程核对标称色域和校色功能。 | 如果我需要制作小字号文字、图标和品牌美术素材，就需要足够清晰的细节呈现，以及符合交付流程的色彩信息。约 33% 的消费者最关注色彩与 UI 细节。 |
| 书房桌面摆放 | 根据所需摆放位置，检查支架调节范围、桌面占用空间和安装兼容性。 | 长时间进行设计时，我需要舒适地调整屏幕位置，而不是让支架限制整个桌面的布局。约 25% 的消费者最关注屏幕摆放。 |
| 笔记本电脑连接 | 确认笔记本电脑是否支持 USB-C 视频输出、充电功率需求，以及显示器的供电功率。 | 使用笔记本电脑工作时，如果能减少显示和充电所需的独立线缆，书桌布置就会更轻松。约 25% 的消费者优先考虑笔记本连接和减少线缆。 |
| 交互效果预览 | 检查目标分辨率下的刷新率，以及电脑和连接方式能否达到该刷新率。 | 如果我会用设计显示器检查菜单移动和导航效果，就需要合适的高刷新率模式，但不能因此认定它也满足色彩需求。约 17% 的消费者最关注交互效果预览。 |
容易忽略的检查事项
-
不要用刷新率代替色彩表现判断
Dell 标称 S2725QC 在 4K 分辨率下最高支持 120Hz；BenQ 和 ASUS 则分别公布了 PD2705U 和 PA279CRV 的明确色域及校色信息。这些规格针对的是菜单制作中的不同需求。
如果最终素材的色彩表现很重要，请先根据工作流程核对具体显示器的色彩模式和校色功能，再决定是否优先考虑刷新率。
-
不要以为有 USB-C 接口就能给所有笔记本充电
各品牌标称的 USB-C 供电功率有所不同：BenQ PD2705U 为 65W，LG 27UP850K-W 最高为 90W，ASUS PA279CRV 最高为 96W。
请将显示器的视频输出和充电能力与笔记本电脑的需求进行对比，并确认目标连接方式所需的线缆。
-
不只要检查支架，也要考虑整个桌面布局
英国健康与安全执行局建议将屏幕顶部调整至与视线齐平，并让屏幕距离眼睛约一臂远。椅子、键盘、鼠标和桌面的位置也会影响这一摆放方式是否合适。
选购前请测量可用桌面空间，并检查支架占地面积或确认是否兼容其他安装方式。
如果附带支架无法满足所需的摆放位置，可能还需要另购显示器支架或重新布置桌面。
-
不要把旧显示器当作普通生活垃圾处理
GOV.UK 提醒，带有打叉带轮垃圾桶标志的电器产品应回收处理，不应作为生活垃圾丢弃。
更换显示器时，请查询合适的本地回收点或家庭废弃物回收中心。
相关品牌与显示器系列
BenQ
PD2705U 展示了适合创意工作的 27 英寸 4K 显示器方案，标称覆盖 sRGB 和 Rec.709 色域。
- BenQ 标称 PD2705U 覆盖 99% sRGB 和 99% Rec.709，附带校色报告，平均 Delta E ≤3，支持 65W USB-C 供电，并配有可调节支架。
- BenQ 标称 PD2705U 的刷新率为 60Hz；如果优先考虑更流畅的交互效果预览，请另外比较刷新率。
ASUS ProArt
PA279CRV 展示了适合需要更广色域覆盖和 USB-C 连接的工作流程的 4K 创意显示器方案。
- ASUS 标称 PA279CRV 覆盖 99% DCI-P3 和 99% Adobe RGB，出厂预校色 Delta E <2，并支持最高 96W USB-C 供电。
- 请根据所需色彩标准和校色流程评估这些厂商标称参数，不要以为它们适用于所有 ProArt 型号，也不要将其视为成品输出效果的保证。
Dell
S2725QC 展示了在同一台显示器上制作版式并预览流畅菜单交互效果的 4K 方案。
- Dell 标称 S2725QC 是一款 27 英寸 IPS 显示器，分辨率为 3840 × 2160，刷新率最高可达 120Hz，配有高度可调支架和防眩光涂层。
- 如果用于对色彩要求严苛的工作，请单独核对这款具体型号的色彩规格和校色选项，不要只看刷新率。
LG
27UP850K-W 展示了 4K IPS 工作站显示器方案，具备厂商标称的色域覆盖、USB-C 充电和支架调节功能。
- LG 标称 27UP850K-W 覆盖 95% DCI-P3，支持最高 90W USB-C 充电，并可调节高度、旋转角度和俯仰角度。
- LG 表示这款型号不附带校色软件；请据此规划色彩管理流程。
Joybuy 显示器推荐
这些显示器可为游戏菜单制作提供不同的选择方向，包括注重色彩的设计、笔记本桌面搭配，以及更流畅的交互效果预览。选购前，请确认具体型号是否符合你的色彩工作流程和连接需求；如果书房对噪声特别敏感，也请确认其是否适用。
暂无图片
Dahua 32 英寸 4K 165Hz 曲面 OLED 显示器
如果你既要制作精细菜单，也要以更高刷新率预览交互效果，可以考虑这款型号。
商品页面标称其分辨率为 3840 × 2160，刷新率为 165Hz，覆盖 99% DCI-P3，并支持 65W USB-C 供电。请确认笔记本电脑的视频输出和充电兼容性；如果在意书房噪声，也建议咨询运行时的噪声情况。
暂无图片
ASUS ProArt Display PA32UCG-K 32 英寸 4K Mini LED 显示器
如果菜单美术制作和动态效果检查都很重要，可以考虑这款型号，并根据交付流程确认其色彩管理功能是否合适。
商品标题标称其采用 4K IPS Mini LED 屏幕，支持 120Hz 刷新率和硬件校色。请确认是否符合你所需的校色流程；如果计划用于单线连接和安静书房环境，也请先核实笔记本充电能力和运行噪声。
暂无图片
BenQ MA270UP 27 英寸 Nano Glossy IPS 4K 显示器
如果你使用笔记本电脑办公，可以考虑这款 27 英寸显示器，看看它是否适合精细的菜单版式设计。
商品标题标称其采用 Nano Glossy IPS 4K 屏幕，支持 USB-C，并配有高度可调支架。请根据色彩工作流程检查其校色功能，并确认你的设备是否满足 USB-C 视频输出、充电和运行噪声方面的需求。
暂无图片
iiyama ProLite XUB2792UHSU-B6 27 英寸 4K 显示器
如果你最看重精细菜单版式所需的显示空间，并且确认它适合桌面布局，可以考虑这款 27 英寸显示器。
商品标题标称其分辨率为 4K UHD，屏幕比例为 16:9。请检查所需的调节范围和色彩功能；规划笔记本单线连接前，请确认视频输出和充电兼容性。
暂无图片
LG UltraGear G8 27G850A 27 英寸 4K 双模式显示器
如果工作中需要检查菜单动态效果，可以考虑这款型号；但不要用刷新率代替色彩表现检查。
商品标题标称其采用 27 英寸 4K Nano IPS 屏幕，并支持 240Hz/480Hz 双模式。请确认各刷新率模式对应的分辨率、电脑是否支持所需的连接方式，以及美术素材工作流程需要怎样的校色功能。
常见问题
制作游戏菜单美术时，应该优先考虑什么？
先根据文字、图标和版式需求确定所需的分辨率、屏幕尺寸和摆放位置。如果素材色彩至关重要，请根据工作流程对比具体显示器标称的色域和校色功能；BenQ 公布了 PD2705U 的 sRGB 和 Rec.709 规格，ASUS 则公布了 PA279CRV 的 DCI-P3 和 Adobe RGB 规格。
设计游戏菜单需要 120Hz 吗？
不需要：仅进行静态版式和色彩工作，并不要求使用 120Hz 显示器。如果还要检查转场、导航或游戏交互，更高刷新率模式就会派上用场；Dell 标称 S2725QC 在 4K 分辨率下最高支持 120Hz。
在书房里应该如何摆放显示器？
英国健康与安全执行局建议将屏幕顶部调整至与视线齐平，并让屏幕距离眼睛约一臂远。除了显示器支架或安装方式，也要一并检查椅子、桌面和输入设备的位置。
旧显示器应该如何处理？
如果显示器带有打叉带轮垃圾桶标志，请勿将其作为生活垃圾丢弃。GOV.UK 建议将电器产品送至合适的回收点或家庭废弃物回收中心。