想在训练前吃点东西的成年人
如果距离上一餐已经有一段时间,查看包装标注的 Jaffa Cake 份量,可以帮助你计算碳水化合物摄入量,而不必准备一顿完整的餐食。是否需要加餐、吃多少,取决于训练内容和此前的饮食。
标准装 Jaffa Cake 或每包 3 块的零食装,可以在运动前提供少量、易于计算的碳水化合物,前提是份量、巧克力涂层形式与运动时间和个人耐受情况相符。但它不能替代所有运动前正餐:英国营养师协会指出,碳水化合物需求取决于训练安排;伦敦大学学院医院建议,在运动前 60 至 90 分钟吃零食时搭配蛋白质,并尽量减少脂肪。
如果距离上一餐已经有一段时间,查看包装标注的 Jaffa Cake 份量,可以帮助你计算碳水化合物摄入量,而不必准备一顿完整的餐食。是否需要加餐、吃多少,取决于训练内容和此前的饮食。
每包 3 块的定量包装、散装蛋糕和独立包装的长条款,都能满足不同的携带和分量需求。比较时应看你实际会吃的份量所对应的营养信息,而不要只看包装大小。
下列产品的配料表和预防性过敏原声明各不相同。请核对对应具体款式的最新包装信息,尤其是你需要留意小麦、鸡蛋、牛奶、大豆、坚果或花生时。
根据训练时间和强度选择合适的份量,再比较该份量对应的碳水化合物、脂肪和其他营养信息,不要只看每 100g 的数据。
适合考虑的情况:你需要固定份量,而且 3 块正好符合计划食用的数量。
需要注意:Sainsbury’s 标注,McVitie’s Original 零食装每份(3 块)含 22.8g 碳水化合物、2.7g 脂肪和 1.6g 蛋白质;它主要提供碳水化合物,不能单独当作一餐。
适合考虑的情况:比起携带固定份量,你更想自己决定吃几块。
需要注意:Sainsbury’s 标注,单块标准装 McVitie’s Original 含 7.6g 碳水化合物;你仍需根据训练安排决定合适的份量。
适合考虑的情况:独立包装、单件食用的形式更便于携带。
需要注意:Sainsbury’s 标注,单条 McVitie’s Original 含 15.5g 碳水化合物和 3.5g 脂肪;仅凭包装形式,无法判断它是否符合你的运动时间和个人耐受情况。
| 考虑重点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 碳水化合物份量 | 查看每块或标注每份的碳水化合物含量,并结合训练安排和运动前的饮食来判断。英国营养师协会指出,需求取决于训练计划和整体饮食。 | 距离上一餐有一段时间后,我想吃少量零食,但不想默认每次锻炼都需要吃同样数量的蛋糕。 |
| 食用时间和脂肪含量 | 查看计划食用份量的脂肪含量,并考虑自己的耐受情况。伦敦大学学院医院建议,在运动前 60 至 90 分钟吃零食时摄入碳水化合物和蛋白质,并尽量减少脂肪。 | 如果我在运动前不久进食,需要确认自己是否适合这款特定的巧克力涂层零食。 |
| 份量及用餐情况 | 根据实际食用份量,同时比较糖和蛋白质含量以及碳水化合物含量。英国国家医疗服务体系(NHS)提醒,生产商标注的每份份量可能与你实际吃的量不同。 | 包装甜食可能只能满足我训练前计划进食的一部分需求;我不会只根据单块的热量来判断。 |
| 配料和过敏原 | 查看对应产品的最新配料表、醒目标注的过敏原和预防性声明。不要将某一款产品的声明套用到其他款式上。 | 如果我有食物过敏或不耐受,需要查看实物包装,确认这款产品是否适合自己。 |
| 学校供餐场景 | 查看所在地区和具体学校适用的规定。英国教育部针对英格兰的指南将巧克力涂层产品列为全天禁止供应的糖果类食品。 | 如果我为受英格兰标准约束的学校采购食品,普通的运动前零食选择并不足以证明产品适合在校供应。 |
Sainsbury’s 标注,单块标准装 McVitie’s Original 含 41kcal、7.6g 碳水化合物和 0.5g 蛋白质。仅看热量,无法判断这份零食是否适合计划中的训练,或能否替代一餐。
先查看你实际会吃的份量对应的营养信息,再考虑运动时间和此前的饮食。
Sainsbury’s 标注,McVitie’s 零食装每份 3 块含 22.8g 碳水化合物和 2.7g 脂肪;而单条 McVitie’s 长条款含 15.5g 碳水化合物和 3.5g 脂肪。它们不仅包装形式不同,份量也不同。
比较前请核对具体款式和每份份量;“黑巧克力”描述或方便携带的包装,并不能代替营养信息比较。
不同产品的配料和预防性声明可能不同;配方变更时,零售商提供的信息也可能随之更新。
每次购买时都要查看包装上的最新声明,尤其是你需要避免某种特定过敏原时。
判定某个具体产品是否属于 HFSS(高脂、高盐、高糖),需要针对该产品进行营养素分析模型评估。此外,英格兰的学校食品规定将全部或部分裹有巧克力的产品归为糖果类食品;英国其他地区的学校食品框架则有所不同。
对于受英格兰标准约束的学校,应遵守适用的巧克力涂层糖果规定。其他学校场景请查询当地现行要求,不要假设英国各地规定相同。
所列 Original 系列包括标准装蛋糕、每包 3 块的零食装,以及独立包装的 Jaffa Cake 长条款。
其自有品牌 Orange Jaffa Cakes 也提供了按块标注营养信息的选择。
其 Dark Chocolate Jaffa Cakes 是一款夹有橙味馅料的海绵蛋糕,外层部分裹有黑巧克力。
其自有品牌 Mini Jaffa Cakes 的营养信息按 25g 份量标注。
以下 McVitie’s 产品包括每包 3 块的定量零食装,以及可自行决定食用份量的大包装。使用营养或过敏原信息规划运动前零食之前,请查看对应产品的最新标签。
暂无图片每包 3 块的形式方便你在训练前按固定份量食用。请查看这款产品包装上的营养和过敏原声明,不要直接套用其他 Original 产品的信息。
暂无图片这款 80 块装可让你自行决定食用份量,不必选择固定份量的零食装。如果要随身携带,可以提前分装,并查看这款产品包装上的最新营养和过敏原信息。
暂无图片三连包也能让你自行选择食用块数。请根据这款产品的营养标签和计划食用量来判断,并查看其最新过敏原声明。
没有适用于所有人的固定数量:要考虑训练内容、距离上一餐的时间,以及你的个人耐受情况。Sainsbury’s 标注,单块标准装 McVitie’s Original 含 7.6g 碳水化合物,每份 3 块的 Original 零食装含 22.8g。伦敦大学学院医院建议,在运动前 60 至 90 分钟吃零食时摄入碳水化合物和蛋白质,并尽量减少脂肪。
不要默认一份 Jaffa Cake 就能满足你训练前计划摄入的所有营养。Sainsbury’s 标注,McVitie’s Original 零食装每份 3 块含 1.6g 蛋白质;而伦敦大学学院医院建议,在运动前 60 至 90 分钟吃零食时,除了碳水化合物,还应摄入蛋白质。还要考虑进食时间和此前的饮食。
请查看对应款式的最新包装信息,包括预防性声明。Sainsbury’s 的 McVitie’s Original 商品信息显示含有小麦、鸡蛋和大豆配料;其自有品牌 Orange 蛋糕也标注含有这些配料。M&S 声明,其 Dark Chocolate Jaffa Cakes 不适合对坚果或花生过敏的人食用。请勿根据其他产品的声明判断这款产品是否适合自己。
不能。单看某个热量、糖含量或交通灯标识,都无法确定某款产品是否属于 HFSS。营养素分析模型计算器介绍了针对产品的计算方法,并指出,在针对 2018 年模型的咨询工作完成前,2004/5 年模型仍适用于相关政策。英格兰的学校食品指南则将巧克力涂层糖果与针对具体产品的评估分开规定。
对于受英格兰学校食品标准约束的学校,全天供餐时不要选择这类产品:英国教育部于 2026 年 7 月 9 日发布的英格兰指南,将巧克力涂层产品列为全天禁止供应的糖果类食品。苏格兰、威尔士和北爱尔兰的学校应分别查询适用的学校食品要求,不要将英格兰的指南直接推广到英国全境。