想避免添加糖的派对主人
你想为宾客准备一款适合分享的风味饮品,同时避免把常规含碳水化合物的运动饮料误当成无添加糖产品。也别忘了备好饮用水,供宾客选择。
举办普通的跨年派对时,记得备好饮用水。如果宾客想喝有风味、类似运动饮料且无添加糖的饮品,先查看产品当前包装,选择明确标注“无添加糖”或“不添加糖”的产品。“低糖”本身并不符合这一要求;含碳水化合物的运动饮料用途不同,适合长时间高强度运动时补充能量。
你想为宾客准备一款适合分享的风味饮品,同时避免把常规含碳水化合物的运动饮料误当成无添加糖产品。也别忘了备好饮用水,供宾客选择。
你可能想选用电解质片兑水饮用,而不是选择一款用于耐力运动期间补充碳水化合物的饮料。请同时查看标签上的说明和冲泡方法。
如果你要进行超过 1 小时的高强度运动,补充能量的需求与普通派对饮品的选择不同。英国营养师协会表示,这类运动期间摄入碳水化合物有助于提升运动表现;不要想当然地把电解质片当作替代品。
先确认产品是否明确标注无添加糖,再根据宾客需求选择即饮饮品、兑水冲泡的电解质片,或直接提供饮用水。
| 选购要点 | 需要查看什么 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 无添加糖 | 查看产品当前信息,确认是否明确标注“无添加糖”或“不添加糖”。请核对配料表和营养成分表,不要只凭“低糖”字样或运动饮料的名称判断。 | 我希望共享饮品符合无添加糖的要求,而不只是含糖量较低。Gatorade UK 将其 Hydration Booster 称为低糖产品,但所列配料中含有糖。 |
| 日常饮品 | 考虑是否要在饮用水之外再提供风味饮品。英国国家医疗服务体系(NHS)将水列为补水选择;不会因为是派对就必须准备运动饮料。 | 如果宾客只是聚会而非运动,我可以准备饮用水,并在他们想喝风味饮品时提供另一种选择。 |
| 电解质片冲泡方法 | 查看具体产品的兑水量,并对照冲泡后的营养成分数据。Ocado 建议将 1 片 HIGH5 ZERO 黑加仑味电解质片加入 750ml 水中;Science in Sport 标注的 GO Hydro 营养成分数据则以 1 片兑入 500ml 水为准。 | 如果我选择电解质片,就要准备足够的水,以及合适的水瓶、杯子或水壶。不同产品应按照各自的说明冲泡。 |
| 运动能量补给 | 区分电解质饮品和含碳水化合物的饮品。英国营养师协会表示,超过 1 小时的高强度运动期间摄入碳水化合物有助于提升运动表现。 | 进行长时间高强度运动的宾客可能需要单独考虑碳水化合物补给。但这并不意味着常规含碳水化合物的运动饮料适合所有派对宾客。 |
这类字眼容易让人买错:Gatorade UK 将 Hydration Booster 称为低糖产品,但所列配料中含有糖。
如果你严格要求无添加糖,请先查看产品当前信息中是否明确标注这一点,再核对配料表和营养成分表。
经核对的 Lucozade Sport Raspberry 每 100ml 含 3.5g 糖,并列有葡萄糖浆;经核对的 Powerade Berry & Tropical 每 100ml 含 4.1g 糖。两者都不是本文所说的无添加糖派对饮品。
请将含碳水化合物的运动饮料与符合无添加糖要求的饮品区分开来。运动补给应作为单独需求考虑。
杯中饮品的浓度取决于冲泡方法:Ocado 建议将 1 片 HIGH5 ZERO 黑加仑味电解质片加入 750ml 水中;Science in Sport 给出的 GO Hydro 营养成分数据则以 1 片兑入 500ml 水为准。
请按照每款产品的说明规划饮用份数,并提前准备好水和冲泡容器。
冲泡电解质片还需要水,以及用于冲泡或盛装饮品的容器。筹备派对时,也要把这些实际所需用品考虑在内。
不要宣传运动饮料可以降低饮酒风险,也不要说它可以治疗与饮酒有关的疾病。英国政府(GOV.UK)的食品声称指南禁止宣称食品能够治疗、预防或治愈疾病。
提供饮用水和其他无酒精饮品;关于饮酒的选择,则应单独参考英国首席医疗官的低风险饮酒指南。
以下示例说明,比起只看品牌,更重要的是确认具体产品及其当前标签信息。
GO Hydro 是一款兑水冲泡的电解质片。Science in Sport 表示,其电解质片可补充电解质,且不添加糖。
Ocado 将经核对的 HIGH5 ZERO 黑加仑味电解质片描述为无糖产品。
Gatorade UK 将经核对的 Hydration Booster 冲剂宣传为低糖产品。
经核对的 Powerade Berry & Tropical 是一款即饮等渗饮品,含有碳水化合物和矿物质。
经核对的 Lucozade Sport Raspberry 是一款即饮运动饮料,含有碳水化合物和电解质。
如果你想为派对准备风味饮品,而不是即饮型含碳水化合物运动饮料,可以考虑这类兑水冲泡的电解质片。选择任一口味前,请先查看产品当前包装上的无添加糖标注、配料表和冲泡说明。
暂无图片
橙味电解质片可兑水饮用,为想喝风味饮品的宾客提供另一种选择。请确认当前包装上的无添加糖标注和配料表,并遵循冲泡说明及警示信息;商品页面注明本品为成人产品。
暂无图片
这款柠檬青柠味电解质片同样需要兑水冲泡,筹备派对时要把这一点考虑在内。请查看当前包装上的无添加糖标注和配料表,并遵循使用说明及警示信息:商品页面注明每日最多服用 4 片;山梨糖醇可能会产生通便作用。
不一定。Gatorade UK 将经核对的 Hydration Booster 称为低糖产品,但其配料中含有糖。如果你要求无添加糖,请查看产品当前信息中是否明确标注这一点,并核对配料表;不要未经确认就把“低糖”或“无糖”当作无添加糖的依据。
只是社交聚会的话,并不需要准备运动饮料。英国国家医疗服务体系(NHS)将水列为补水选择。如果宾客想喝风味饮品,也可以额外提供一款无添加糖的饮品。
这类饮品用于运动期间补充能量,而非满足普通派对饮品需求。英国营养师协会表示,超过 1 小时的高强度运动期间摄入碳水化合物有助于提升运动表现;但并非每位派对宾客都有这种需求。
请按照具体产品的说明冲泡。Ocado 建议将 1 片 HIGH5 ZERO 黑加仑味电解质片加入 750ml 水中;Science in Sport 给出的 GO Hydro 营养成分数据则以 1 片兑入 500ml 水为准。未经核对包装说明,不要把其中任一兑水量套用到其他电解质片上。
不要把运动饮料当作饮酒安全保障,也不要将其视为治疗与饮酒有关疾病的产品。请提供无酒精饮品;有关饮酒的决定应另行考虑,并参考英国首席医疗官的低风险饮酒指南。