优先选择公平贸易产品的烘焙爱好者
如果你需要使用符合公平贸易标准的巧克力,请查看具体包装上的标志。公平贸易国际组织说明,带箭头的 FAIRTRADE 标志会引导消费者查看包装背面的配料和采购信息。
如果你希望圣诞烘焙使用公平贸易巧克力,请根据具体巧克力包装上的标志来挑选,并仔细阅读其采购说明:FAIRTRADE 标志与公平贸易原料标志所表达的认证范围并不相同。之后再根据食谱选择巧克力——需要纯巧克力时就选纯巧克力,需要配料时再选含有相应配料的巧克力,并查看最新的配料表和过敏原信息。品牌整体的可可采购计划本身,并不能证明某款巧克力获得了公平贸易认证。
如果你需要使用符合公平贸易标准的巧克力,请查看具体包装上的标志。公平贸易国际组织说明,带箭头的 FAIRTRADE 标志会引导消费者查看包装背面的配料和采购信息。
制作布朗尼、曲奇、巧克力薄片或装饰时,先确定食谱需要纯巧克力,还是适合加入威化、焦糖、饼干或坚果等配料。后者不仅会改变风味和口感,也会增加其他配料,因此替换前请先查看食谱和包装说明。
Cadbury、Galaxy、Mars、Snickers、Twix 和 KitKat 都会发布可可采购信息,但品牌计划的说明不等同于每款巧克力都获得公平贸易认证。如果认证是购买条件,请以产品当前包装上的信息为准。
先查看包装上的采购声明,再确认巧克力的成分和过敏原信息是否符合食谱要求,以及食用者的实际需要。
| 关注重点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 公平贸易声明 | 查看具体包装上的标志。公平贸易国际组织说明,带箭头的 FAIRTRADE 标志意味着需要查看包装背面;公平贸易基金会表示,其公平贸易原料标志用于标明获得公平贸易认证的特定原料。 | 我想确认这款巧克力,或可可等特定原料,是否符合我需要的公平贸易声明,而不是仅凭品牌的笼统说明作判断。 |
| 采购方式 | 查看标志涵盖哪些原料,以及包装是否说明质量平衡机制。在质量平衡机制下,认证原料与非认证原料可能混合;不要将其理解为每块巧克力中的原料都经过物理隔离。 | 如果我说烘焙使用了公平贸易巧克力,就希望自己的说法与实际购买的包装说明一致。 |
| 是否适合食谱 | 查看食谱要求的可可含量,以及是否需要纯巧克力。含有威化、焦糖、饼干或其他配料的巧克力,不能直接替代纯巧克力。 | 如果食谱要求用纯巧克力融化或切碎后加入,我会优先选择纯巧克力。作为配料或装饰时,则可以选择风味和口感各异的巧克力块。 |
| 过敏原 | 查看每款巧克力和装饰配料的最新成分表及预防性过敏原声明。KitKat 4 Finger Milk 标注含小麦和乳制品成分;Divine 45% Milk 标注含乳,并注明可能含有麸质和坚果。 | 为他人烘焙时,我需要逐一核对每种原料是否符合对方的饮食要求,不能想当然地认为所有巧克力的过敏原信息都一样。 |
Cocoa Life、Rainforest Alliance 和 Mars Responsible Cocoa 分别介绍了特定的采购方式。品牌资料中提及这些计划,并不能证明你准备使用的某款巧克力获得了公平贸易认证。
如果公平贸易认证是必要条件,请查看该款产品当前包装上的相关标志和说明。
公平贸易基金会区分了两类声明:其公平贸易原料标志会标明获得公平贸易认证的原料;而多种原料组成的产品,相关声明可能涉及更广泛的范围。质量平衡说明也不代表该款巧克力中的认证原料经过物理隔离。
在介绍烘焙用巧克力之前,请先查看包装标明的原料和背面的采购说明。
威化、饼干、焦糖等配料会改变产品的成分构成。例如,KitKat 4 Finger Milk 的配料表标明含小麦粉和乳制品成分;检查食谱和过敏原信息时,这些都需要留意。
食谱指定使用纯巧克力时,请选择纯巧克力;只有食谱适合加入其他配料时,再选择含有相应配料的巧克力。
以下信息可帮助你理解品牌公开发布的可可采购声明,但并不代表该品牌的每款巧克力都带有公平贸易标志。
Cocoa Life 表示,Cadbury Dairy Milk 使用的可可通过其 Cocoa Life 计划采购。
Galaxy 表示,其 Smooth Milk 产品所用可可通过一项涉及 Rainforest Alliance 认证农场的合作安排负责任地采购。
Mars 在其欧洲 Responsible Cocoa 项目说明中列出了 Mars 品牌巧克力。
Mars 在其欧洲 Responsible Cocoa 项目说明中列出了 Snickers。
Mars 将 Twix 纳入其欧洲 Responsible Cocoa 项目的说明范围。
KitKat 英国 Cocoa Plan 页面发布于 2021 年 12 月,其中介绍了英国和爱尔兰生产的巧克力及饼干所使用的 Rainforest Alliance 认证可可。
以下产品包括纯黑巧克力,也包括添加焦糖、布朗尼或椒盐卷饼与太妃糖配料的巧克力。请根据食谱选择合适的类型,并在使用前查看产品当前包装上的公平贸易标志、采购说明、成分表和过敏原信息。
暂无图片
适合需要使用纯巧克力的黑巧克力食谱。请对照食谱和食用者的需要,查看包装上的可可含量、FAIRTRADE 标志和过敏原声明。
暂无图片
这款黑巧克力标注可可含量为 85%,可与食谱要求的可可含量进行比较。请查看产品当前包装,确认哪些原料带有公平贸易声明、采购方式如何说明,以及标注了哪些过敏原。
暂无图片
如果食谱需要加入风味巧克力块或用作装饰,可以考虑这款添加焦糖和海盐的巧克力;不建议用它直接替代纯巧克力。请查看具体包装上的公平贸易声明和过敏原信息。
暂无图片
这款巧克力含有布朗尼块,适合需要添加配料的食谱,不适合直接替代用于融化的纯巧克力。烘焙前请查看产品当前包装上的采购说明、成分表和过敏原信息。
暂无图片
这款巧克力添加了椒盐卷饼和太妃糖,适合需要酥脆配料或装饰的食谱。它与纯牛奶巧克力不同;请查看包装上的公平贸易说明和过敏原信息。
具体含义取决于标志类型。公平贸易国际组织表示,带箭头的 FAIRTRADE 标志会引导你查看多种原料产品的包装背面,了解其成分和采购方式。公平贸易基金会表示,公平贸易原料标志用于标明获得公平贸易认证的特定原料,例如可可;它并不表示所有原料都通过公平贸易方式采购。
不是。在质量平衡机制下,认证可可与非认证可可可能在加工过程中混合,因此某块巧克力中实际含有的可可未必经过单独隔离。请阅读包装上的说明,了解适用的采购声明。
不能只凭品牌整体的采购声明作出这样的判断。品牌公开资料介绍了 Cocoa Life、Rainforest Alliance 或 Mars Responsible Cocoa 等采购方式;而较早的 KitKat 英国 Cocoa Plan 页面所用的说法,也无法确定当前产品包装的认证情况。如果食谱使用了某款巧克力,请先查看具体包装,再作出公平贸易相关声明。
请查看每款巧克力和装饰配料的最新成分表及预防性过敏原声明。KitKat 4 Finger Milk 标注含小麦和乳制品成分;Divine 45% Milk 标注含乳,并注明可能含有麸质和坚果。这些例子说明,不能用一款产品的信息代替另一款产品的信息。